Veterinarians are advised to conduct culture and sensitivity testing when appropriate, particularly in cases of chronic or recurrent infections, to ensure that the bacteria are susceptible to amoxicillin. This practice helps to minimize the risk of resistance and ensures the best possible outcomes for animal health.