While you can’t control every aspect of your dog’s environment, you can take precautions to minimize the risk of poisoning in the future