2. Ondansetron Originally developed for humans undergoing chemotherapy, ondansetron can also be effective for dogs. It works by blocking serotonin receptors in the brain that lead to nausea and vomiting. This medication is typically used in more severe cases, such as after surgery or during chemotherapy.