When dealing with a lice infestation, several treatment options are available, most of which fall into the categories of chemical treatments or natural remedies.